Klosterkrem-saape.com
|
|
Om Tautra KlosterkremInformasjon om våre kremer.
(English text follows.)
Vi lager våre produkter av de best tilgjengelige
Agurkkrem er vårt mest populære produkt. Denne kremen er fuktgivende og stimulerende. Avokadoolje lindrer tørr hud, gjør den mykere og strammer porene. Karate-(Shea)smør bidrar til cellefornyelse og beskytter huden mot negativ påvirkning i friluft. Agurkolje har alltid vært kjent for sin beroligende virkning på huden, særlig i ansiktet. Denne kremen er også den rene vitamincocktail siden den inneholder følgende vitaminer: A,B,C,D og K. Den blir også brukt som barberkrem.
Nyperosekrem med aloe vera, sandeltre og eteriske rosenoljer virker beroligende, avgiftende og fornyende. Den gir en optimal dose av ingredienser som fukter, vitaliserer og balanserer huden. Sandeltreolje er anbefalt for tørr hud med tendens til psoriasis, mens aloe vera kan ha en viss effekt på brune flekker. Rosenolje regenererer og virker mot aldringsfenomener. Nyperoseolje har meget høyt C-vitamininhold (høyere enn i citrusfrukter) og inneholder antioksiderende flavonoider med kjente betennelsesdempende egenskaper. St. Olavs behandlingskrem er en annen ”vitamincocktail” som inneholder følgende vitaminer: A, B1, B3, B5 og B6. Vi anser den som en ”behandlings” krem fordi den inneholder ekstrakter og oljer
 som er kjent for følgende egenskaper: antioksyderende, betennelsesdempende, anti-aldring og hud ”reparsjon”. Granatepleolje holder huden klar og frisk, og denne oljen har et høyere nivå av antioksydanter enn blåbær eller grønn te. Grønn te-ekstrakt demper solskader ved å nedsette betennelse (men virker IKKE som krem med solfaktor). Denne kremen er ypperlig til bruk etter badet, og for tørr hud generelt.Hudbalsamer en bivoksprodukt laget med mange helbred
 ende oljer som passer godt til massasje av muskler og sener. Lavendel og eukalyptus står på toppen av listen. Hudbalsam inneholder også olivenolje, arnika (særlig godt for forstuing), nype, ringblomst , perikum, avokado og Vit. E. Mange bruker den som fotbalsam for å forfriske trette føtter. Den er en vidunderlig “Pilegrimsbalsam!”Babybalsam med lanolin og strutseolje er ideell for såre babystumper. Denne balsamen kjennes litt fet, og man må kanskje vaske hendene etter bruk, men den gjør huden på hendene mykere og uten rynker! Leppebalsam inneholder mange av de samme oljene som i hudbalsam, unntatt lavendel og eukalypusolje. (Den inneholder litt lavendel i et smørpreparat, men i en mild form som ikke irriterer.) Mentolinnholdet lindrer såre, sprukne lepper. Mange kunder har også anbefalt den ved forkjølelsessår.
Cream information (English)  We do not make any medicinal claims for any of our products. We are not allowed to do this! For a medical problem, consult your doctor or health practitioner. We CAN claim that we make our products with integrity, using the best raw materials we can find, in many cases, organic. Also, we are allowed to share some comments that our customers have made about the cream as well as inform you about the properties of the oils used in these products. This knowledge could be found in any herbal book. Cucumber cream is our most popular product. This cream is hydrating and stimulating. The avocado oil detoxifies while it also repairs dry skin and tightens the pores. Karate (Shea) butter promotes cell renewal and gives the skin protection from the outdoor elements. Cucumber oil has always been known for its skin benefits, especially on the face. It has calming properties and closes the pores. This cream is a virtual vitamin cocktail as it contains Vitamins: A, B, C, D, E, H, and K. It's also used as a shaving cream. Rosehips Cream with aloe vera, Sandalwood and Rose essential oils is soothing, detoxifying and renewing. It delivers an optimal dose of actives that hydrate, vitalize and balance. Sandalwood is recommended for dehydrated skins with a tendency towards psoriasis while aloe vera acts against brown spots. Rose oil is both regenerating and anti-aging. Rosehips is very high in Vitamin C (higher than in any citrus fruit) and contains antioxidant flavonoids with known anti-inflammatory properties. The “Aftershave” Cream is made with a high percentage of borage oil and has a particularly pleasing unisex fragrance. It is a cream with properties that are especially gentle and healing to the skin. Borage seed oil is one of the best dietary sources of gamma linolenic acid (GLA), one of the essential fatty acids known to help skin problems. The emollient qualities of Borage make it particularly useful in products designed to ease sore or inflamed skin. It is also a very useful addition in creams and lotions specifically aimed at dry skin, while it has the additional ability to cleanse and soften the skin. Medicinally Borage is traditionally used to ease severe eczema and other chronic skin conditions. St. Olav's treatment cream is another product full of vitamins: A, B1, B3, B5, B6. We consider it a “treatment” cream because it contains extracts and oils that are known for these special qualities: Anti-oxidant, anti-inflammatory, anti-aging, and skin repair. Its pomegranate oil keeps the skin clear and glowing and this oil has a higher level of antioxidants than even blueberries or green tea. Its green tea extract reduces sun damage by reducing inflammation (NOT as a sun blocker.) Some people who have used the oil have reported help with psoriasis, but each case is different, of course. This cream makes a wonderful “after shower” all round body lotion, and can also help specific problems. BALMS
 Pilgrims Balm (also called Norwegian Balm) Our skin balsam/balm is a wax product made with many healing oils especially good for massaging sore muscles and tendons. Lavender and eucalyptus oil are at the top of the list. But this balsam also contains olive, arnika (especially good for sprains) rosehips , calendula, ST. Johns Wort, avocado and Vit. E. Many people also use it as a foot balm for revitalizing tired and sore feet. It's an excellent “Pilgrims balm!” The Baby Balsam is very good for baby's “bottoms” especially with its lanolin and ostrich oils. This product is a bit greasy and you may need to wash your hands after use. But it will even make your hands softer and smoother!
The Lip Balm has many of the oils in the Norwegian Balm but without lavender or eucalyptus. (It does contain some lavender in the form of a butter that is gentle and does not irritate.) Its menthol soothes sore, chapped lips and quite a few people tell us that they use it to heal cold sores, very effectively.  |
råmaterialer, delvis økologiske. Legg merke til at ingen av våre såper eller kremer er laget som medisinsk aktive produkter, men de fleste av dem vil ha en velgjørende og beroligende virkning på huden. Ved spørsmål om behandling av underliggende helseproblemer, henviser vi våre kunder til sin fastlege eller annet helsepersonell. Vi har tillatelse til i enkelte tilfeller å publisere kommentarer fra våre kunder om våre produkter, og til å gi opplysning om egenskapene ved de oljene vi bruker. Disse opplysningene finnes i enhver bok om urter og urteprodukter. 